能，輕傷自訴案件能撤訴，人民法院對自訴案件，可以進行調解;自訴人在宣告判決前，可以同被告人自行和解或者撤回自訴。分兩種情況應分別處理：一種是當事人自愿撤訴，當事人經過協(xié)商達成和解成協(xié)議自愿撤訴的，不可以再行起訴。另一種是因證據(jù)不足法院說服自訴人撤訴的情況，如果屬于第二種，有了新證據(jù)可以重新起訴。《刑法》第二百六十四條對已經立案，經審查缺乏罪證的自訴案件，自訴人提不出補充證據(jù)的，人民法院應當說服其撤回起訴或者裁定駁回起訴;自訴人撤回起訴或者被駁回起訴后，又提出了新的足以證明被告人有罪的證據(jù)，再次提起自訴的，人民法院應當受理。