一，退休人員交通事故誤工費證明是否可以獲得誤工費是因遭受人身損害而減少的收入而定，如果退休后沒有其它的從業收入，沒有造成實際損失的侵權人不承擔誤工費的賠償，如果造成了實際誤工損失的侵權人應當賠償相應的損失。二，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 受害人遭受人身損害，因就醫治療支出的各項費用以及因誤工減少的收入，包括醫療費、誤工費、護理費、交通費、住宿費、住院伙食補助費、必要的營養費，賠償義務人應當予以賠償。第二十條 誤工費根據受害人的誤工時間和收入狀況確定。誤工時間根據受害人接受治療的醫療機構出具的證明確定。受害人因傷致殘持續誤工的，誤工時間可以計算至定殘日前一天。受害人有固定收入的，誤工費按照實際減少的收入計算。受害人無固定收入的，按照其最近三年的平均收入計算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的，可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業上一年度職工的平均工資計算。我國相關法律并沒有規定超過法定退休年齡，在遭受人身損害時就不能主張誤工費。《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十條規定，誤工費根據受害人的誤工時間和收入狀況確定。在發生交通事故時雖然已經過了退休年齡，但他在發生交通事故前具有勞動能力，現在因為遭受人身損害而不能從事原有工作、收入受到損失的，即使年齡在60歲以上，也可以酌情計算誤工費。誤工費證明在有關法律上有著詳細的制定，只要自己的操作在一定的基礎上就可以完成，否則自己的權益保障就會失去積極的現實意義，但是需要自己多加留意，否則自己的權益維護就會失去最為關鍵的支持，但是只要自己的情況符合有關規定就可以。