一、刑事案件中適用回避制度的人員有哪些 1、審判人員 根據(jù)相關法律規(guī)定，這里的“審判人員”應當包括助理審判員、審判員、副庭長、庭長、審判委員會委員、副院長、院長以及參加合議庭的人民陪審員。 2、檢察人員 “檢察人員”應當包括助理檢察員、檢察員、檢察委員會委員、副檢察長和檢察長。 3、偵查人員 “偵查人員”既包括所有偵查機關從事偵查工作的偵查人員，又包括對偵查工作進行組織指揮的負責人，即有權參與討論和作出決定的檢察長、檢察委員會委員和公安機關負責人。 4、書記員 “書記員”既包括公、檢、法三機關的書記員，也包括出現(xiàn)在偵查、起訴、審判階段的書記員。 5、翻譯人 既包括公、檢、法三機關各自指派或聘請的，也包括在偵查、起訴、審判各個階段指派或聘請的翻譯人員(即法庭審判階段擔任翻譯工作的人員，以及在偵查、起訴階段訊問被告人和詢問證人、被害人時擔任翻譯工作的人員)。 6、鑒定人 既包括公、檢、法三機關各自指派或聘請的，也包括在偵查、起訴、審判各個階段指派或聘請的人員。 在理解這一問題時，應掌握：證人不適用回避的規(guī)定，證人即使是本案當事人的近親屬，也可以作證。 綜上所述，適用回避制度的人員有六種，分別是：審判人員、檢察人員、偵查人員、書記員、翻譯人、鑒定人。這些人都適用回避制度，只要是這些人里面與本案相關的，都應該回避。 二、回避的提出 回避的提出有兩種方式：一是申請回避。二是可以自行回避。 當事人申請回避，可采用口頭或書面形式，但應當說明申請回避的理由。 法官和其他有關人員自行回避的，應當向?qū)徟虚L、院長或?qū)徟形瘑T會提出并說明理由。 不管是哪一類的訴訟中，為保證案件的公平，其實對于與當事人有一定關系的人員都是可以適用回避制度的，當然，其中如果證人與涉案人員有某種特殊的關系，就不能適用回避制度了，因為此時證人作證對案件的審理有很大影響，若要求他們回避的話，可能對案件真相的調(diào)查造成阻礙。