信用證業(yè)務(wù)最大的特點(diǎn)之一在于它是一種純粹的單據(jù)業(yè)務(wù),即在信用證業(yè)務(wù)中,各有關(guān)當(dāng)事人處理的是單據(jù),而不是與單據(jù)有關(guān)的貨物、服務(wù)或其他行為。也就是說,在信用證業(yè)務(wù)中,只要受益人提交了符合信用證條款要求的單據(jù),開證行就應(yīng)承擔(dān)付款或承兌的責(zé)任。受益人與有關(guān)銀行之間實(shí)際上是一種單據(jù)買賣關(guān)系。
《UCP400》對(duì)開證行處理信用證項(xiàng)下單據(jù)的時(shí)間作了兩項(xiàng)規(guī)定:第16條c款規(guī)定,開證行應(yīng)在合理時(shí)間內(nèi)審核單據(jù)并決定接受或拒受單據(jù);第16條d款又規(guī)定,如果開證行決定拒受單據(jù),它必須不得延遲地通知寄單行或受益人(著重號(hào)為本文所加)。另外,《UCP400》第16條e款還進(jìn)一步指出,如果開證行違反以上c、d這兩款中的任何一項(xiàng)規(guī)定,則無論單證是否相符,它都無權(quán)宣稱單據(jù)與信用證條款不符而拒受單據(jù)。
《UCP500》則將原《UCP400》第16條c款中合理時(shí)間內(nèi)的審單義務(wù)規(guī)定在了現(xiàn)在的第13條b款中,而原《UCP400》第16條d款中不得延遲的通知義務(wù)現(xiàn)規(guī)定在《UCP500》第14條d款(i)項(xiàng)中。雖然《UCP500》將履行審單義務(wù)和履行拒受通知義務(wù)的總計(jì)時(shí)間規(guī)定為不超過從其收到單據(jù)的翌日起算七個(gè)銀行工作日,但對(duì)這兩種義務(wù)的各自履行期限仍有不同的要求。從《UCP500》第13條b款來看,其中的“合理時(shí)間”仍未明確量化。該“合理時(shí)間”包括了審查各種復(fù)雜程度不同的單據(jù)并作出是否接受決定所占用的時(shí)間。而第14條d款(i)項(xiàng)中的“不得延遲”則是對(duì)作出拒受決定后緊接著的下一個(gè)程序的時(shí)間要求。因此,英國
上訴法院在“Seaconsar案”中關(guān)于上述兩種義務(wù)及各自履行期限的解釋和區(qū)別,仍對(duì)《UCP500》的適用具有重要的指導(dǎo)價(jià)值。
從《UCP500》的整體條文結(jié)構(gòu)分析,也可看出對(duì)這兩種義務(wù)的區(qū)別規(guī)定。《UCP500》第14條e款規(guī)定,如果開證行或保兌行違反了第14條各款項(xiàng)規(guī)定,則無權(quán)宣稱單據(jù)與信用證條款不符。但《UCP500》對(duì)違反第13條b款沒有規(guī)定明確的救濟(jì)方法。《UCP400》則明確規(guī)定,違反上述兩種義務(wù)的任何一個(gè)都將使開證行無權(quán)宣稱單據(jù)與信用證條款不符。這一點(diǎn)與《UCP500》有著明顯的不同。
《UCP500》第14條第b款規(guī)定,開證行……必須僅以單據(jù)為依據(jù),確定單據(jù)是否表面與信用證條款相符。如果單據(jù)表面與信用證條款不符,上述銀行可拒受單據(jù)(refuse the documents)。《UCP400》第16條b款也作了相同的規(guī)定。這一規(guī)定的重要意義之一是確立了銀行(指開證行或保兌行或代表其行事的指定銀行)在審單中不可替代和獨(dú)立的主體責(zé)任(non-delegable and independent duty)。這一責(zé)任的法律含義首先在于確定單據(jù)與信用證條款是否相符的主體是銀行而非其他任何人(例如開證申請(qǐng)人或受益人等);其次,銀行應(yīng)對(duì)單證是否相符自行作出判斷和決定,而不是與其他任何人,尤其是開證申請(qǐng)人協(xié)商決定或共同決定,更不能只讓其他人單獨(dú)決定。
按照《UCP500》第14條規(guī)定,銀行(指開證行或保兌行或代表其行事的指定銀行)審查單據(jù)后如果決定拒絕接受,則應(yīng)向遞單行或受益人發(fā)出拒受通知。該通知除了發(fā)出的時(shí)間和方式有明確的要求外,其內(nèi)容也必須符合第14條的規(guī)定。那么僅從內(nèi)容角度而言,何謂有效的拒受通知呢?從《UCP500》的規(guī)定和已有司法判例的解釋來看,拒受通知必須同時(shí)明確地包含以下三個(gè)方面的內(nèi)容,缺一不可:第一,明確告知本銀行已決定拒受單據(jù);第二,敘明本銀行憑以拒受單據(jù)的所有不符點(diǎn);第三,說明本銀行對(duì)已收到的所有信用證規(guī)定的單據(jù)是否留存聽候處理,或已將單據(jù)退還交單人。由于這三項(xiàng)內(nèi)容都已包含在了第14條的條文之中,故依第14條e款的規(guī)定,如果銀行拒受通知的內(nèi)容產(chǎn)生缺陷,無疑將使銀行喪失主張單證不符和拒付的權(quán)利。這一法律后果對(duì)銀行也是極為不利的。