（一）改編權(quán)
改編權(quán)指改編作品的權(quán)利。改編主要包括兩種情況：一是不改變作品原來類型而改編作品，如將長(zhǎng)篇著作縮寫為簡(jiǎn)本。二是在不改變作品基本內(nèi)容的情況下將作品由一種類型改編成另一種類型，如將小說改編成劇本。
改編與翻譯不同，翻譯是改變作品的表現(xiàn)形式，而改編則涉及作品結(jié)構(gòu)的改變。改編權(quán)為著作權(quán)人的權(quán)利，著作權(quán)人可以自行改編作品，也可以授權(quán)他們改編作品。
（二）翻譯權(quán)
翻譯是將作品譯成其他文字，包括譯成外國(guó)文字，其他民族文字。翻譯權(quán)是指著作權(quán)人享有自行翻譯其作品和允許他人翻譯其作品的權(quán)利。例如，某書籍的作者將該書的德文翻譯權(quán)轉(zhuǎn)讓于德國(guó)的出版人。
翻譯權(quán)包括各種文字的翻譯權(quán)，著作權(quán)人轉(zhuǎn)移一種文字的翻譯權(quán)，不等于也轉(zhuǎn)移了其他文字的翻譯權(quán)。如轉(zhuǎn)讓了俄文的翻譯權(quán)，并不意味著英文的翻譯權(quán)也轉(zhuǎn)讓了他人。
翻譯原作即產(chǎn)生譯本，譯本是原作的派生作品。譯本的著作權(quán)與原作的翻譯權(quán)全然不同，譯本的著作權(quán)是譯本翻譯人的權(quán)利，原作的翻譯權(quán)是原作著作權(quán)人的一項(xiàng)財(cái)產(chǎn)權(quán)利。在原作之著作權(quán)人自行翻譯的情況下，原作著作權(quán)人與譯本著作權(quán)人則為同一人。
（三）注釋權(quán)
注釋是指對(duì)文字作品中的字、詞、句進(jìn)行解釋。注釋權(quán)指著作權(quán)人享有自行注釋其作品和允許他人注釋其作品的權(quán)利。未經(jīng)著作權(quán)人授權(quán)，他人不得擅自注釋其作品。
（四）整理權(quán)
整理是指對(duì)內(nèi)容零散，層次不清的已有文字作品進(jìn)行條理化、系統(tǒng)化的加工。整理權(quán)指著作權(quán)人享有自行整理其作品或者授權(quán)他人整理其作品的權(quán)利。古籍的校點(diǎn)、補(bǔ)遺即為整理。由于古籍已過著作權(quán)的保護(hù)期，故他人可以對(duì)古籍進(jìn)行整理，但整理人不得阻止其他人對(duì)同一古籍的整理。
（五）匯編權(quán)
匯編是指選擇若干作品或者作品片斷匯集編排成為一部作品，匯編權(quán)指著作權(quán)人享有自行匯編其作品和許可他人匯編其作品的權(quán)利。
（六）攝制權(quán)
攝制權(quán)又稱制片權(quán)，指著作權(quán)人享有將其作品攝制成電影、電視、錄像、影碟等影視作品的權(quán)利。著作權(quán)人可以自行將作品攝制，也可以授權(quán)他人將作品攝制成電影、電視、錄像、影碟等。
⊙聲明：本頁內(nèi)容僅代表發(fā)帖者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本站同意其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，如涉及侵權(quán)或違法違規(guī)，請(qǐng)點(diǎn)此舉報(bào)。
⊙相關(guān)內(nèi)容
·著作權(quán)人的人身權(quán)
著作權(quán)人的人身權(quán)，是從作者創(chuàng)作出作品后才產(chǎn)生的，由作者終身享有，不可轉(zhuǎn)讓和剝奪，依據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》規(guī)定，著作權(quán)人享有以下人身權(quán)：一、作品的發(fā)表權(quán)。作者創(chuàng)作了作品，該作品是否發(fā)表，公諸于世，其決定權(quán)由作者-----著作權(quán)人決定。發(fā)表權(quán)是著作權(quán)人的一項(xiàng)重要......
·鄰接權(quán)——表演者的權(quán)利、義務(wù)
依《中華人民共和國(guó)著作權(quán)》的規(guī)定，表演者應(yīng)履行取得許可和支付報(bào)酬的義務(wù)。《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第三十六條規(guī)定：“使用他人作品演出、表演者（演員、演出單位）應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。演出組織者組織演出，由該組織者取得著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。使用改......
·權(quán)利解讀——署名權(quán)
《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十條第二款指出“署名權(quán)，即表明作者身份的權(quán)利，是作者在作品上署名的權(quán)利。”換言之，即是著作權(quán)人有權(quán)在自己創(chuàng)作的作品上注明自己的名字、名稱的權(quán)利，作者是公民的，還可以注明自己的筆名。署名權(quán)是確認(rèn)該作品的作者的具體身份的重要的法律依據(jù)，......
·著作權(quán)的歸屬
《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十一條規(guī)定：“著作權(quán)屬于作者，本法另有規(guī)定的除外。”具有作者資格的人該條規(guī)定：一、創(chuàng)作作品的公民是作者；二、由法人或者其他組織主持，代表法人或者其他組織意志創(chuàng)作，并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的作品，法人或者其他組織視為作者；三、如......
·連云港市贛榆區(qū)看守所
連云港市贛榆區(qū)看守所是從原來的贛榆縣看守所改名而來，位于連云港市贛榆區(qū)青口鎮(zhèn)大朱旭村，在圣安醫(yī)院的東面,路線導(dǎo)航：從連云港火車站坐客車到青口鎮(zhèn)下。律師提示：連云港市贛榆區(qū)看守所不準(zhǔn)親屬探視，只有律師才能見到犯罪嫌疑人，律師去連云港市贛......
·南京婚姻律師事務(wù)所
南京婚姻律師處理婚姻糾紛、家庭矛盾、遺產(chǎn)繼承糾紛、扶養(yǎng)父母糾紛、離婚糾紛、離婚公司股權(quán)、離婚財(cái)產(chǎn)房產(chǎn)糾紛、子女撫養(yǎng)、涉外離婚等。★南京婚姻律師事務(wù)所律師談婚姻無效的情形？《婚姻法》第十條規(guī)定:‘’有下列情形之一的婚姻無效:(一)重婚的......
 江蘇 章浩律師 |
 副主任 法學(xué)學(xué)士 |
 18951945636 |
 |
 江蘇 顧小東律師 |
| 副主任 法學(xué)學(xué)士 |
|
|
 福建 呂超律師 |
| 執(zhí)業(yè)11年 |
| 13147094815 |
|
 江蘇 姜春律師 |
| 副主任 執(zhí)業(yè)15年 |
| 18261971312 |
|
 上海 羅東升律師 |
| 主任律師 |
| 18516500148 |
|
 安徽 黃賢柏律師 |
| 法學(xué)學(xué)士 執(zhí)業(yè)14年 |
| 15551750882 |
|
家人被公安或監(jiān)察委帶走了怎么辦？—刑事案件家屬權(quán)利須知全指引目錄索引：1.什么是刑事拘留/留置？2.刑事拘留/留置，要具備什么條件？3.刑事拘留/留置，后果嚴(yán)重嗎？4.刑事拘留/留置，有什么程序？5.刑事拘留/留置時(shí)，需要出具什么......
·溫州市債務(wù)擔(dān)保、合同經(jīng)濟(jì)糾紛律師
溫州債務(wù)、合同經(jīng)濟(jì)糾紛律師處理借貸案、債務(wù)官司，多年案件辦理經(jīng)驗(yàn),經(jīng)濟(jì)案件訴訟經(jīng)驗(yàn)豐富，先后從事債務(wù)清理、破產(chǎn)清算、融資擔(dān)保、不良資產(chǎn)清收保全等工作，歡迎來電咨詢。溫州債務(wù)合同律師專業(yè)代理民間借貸糾紛/債務(wù)債務(wù)糾紛及債務(wù)追討案件,幫助......
